Firmengründung & LiquidationCompany Formation & Liquidation회사 설립 및 청산
Am Anfang steht die richtige Struktur: Wir beraten bei der Wahl der passenden Rechtsform (GmbH, UG, GbR, GmbH & Co. KG), gestalten den Gesellschaftsvertrag und übernehmen die Anmeldung zum Handelsregister – im Zusammenspiel mit Ihrem Steuerberater. Muss ein Unternehmen aufgelöst werden, wickeln wir die Liquidation geordnet ab, damit keine Haftungsrisiken zurückbleiben.The right structure comes first: we advise on choosing the appropriate legal form (GmbH, UG, GbR, GmbH & Co. KG), draft the articles of association and handle the commercial-register filing – together with your tax adviser. If a company has to be wound up, we carry out the liquidation in an orderly manner, so that no liability risks remain.회사 설립은 올바른 구조에서 시작됩니다. 적합한 법인 형태(GmbH, UG 등) 선택, 정관 작성, 상업등기 신고를 세무사와 협력하여 지원하며, 청산 시에는 책임 위험이 남지 않도록 정리해 드립니다.
Handels-, Gesellschafts- & WirtschaftsrechtCommercial & Corporate Law상법·회사법·경제법
Im Handelsverkehr zählen Schnelligkeit und Rechtssicherheit – bei Handels-, Liefer- und Vertriebsverträgen, AGB und der Durchsetzung Ihrer Ansprüche. Als Gesellschafter oder Geschäftsführer beraten wir Sie zudem bei Gesellschafterverträgen, Anteilsübertragungen, Kapitalmaßnahmen und der Geschäftsführerhaftung und begleiten Umstrukturierungen und Unternehmenskäufe. Ihr Unternehmen ist bei uns vom Tagesgeschäft bis zur großen Weichenstellung gut aufgehoben.In commercial dealings, speed and legal certainty count – for commercial, supply and distribution contracts, terms and conditions, and the enforcement of your claims. As a shareholder or managing director, we also advise you on shareholder agreements, share transfers, capital measures and managing-director liability, and support restructurings and acquisitions. Your company is in good hands, from day-to-day business to major turning points.상거래에서는 신속성과 법적 안정성이 중요합니다 — 상거래·공급·유통 계약, 약관, 권리 실현. 또한 주주 계약, 지분 양도, 자본 조치, 대표이사 책임을 자문하고 구조조정·기업 인수를 지원합니다. 일상 업무부터 중대한 전환점까지 기업을 지원합니다.
ArbeitsrechtEmployment Law노동법
Ob Arbeitsvertrag, Abmahnung, Kündigung oder Aufhebungsvertrag – wir beraten Arbeitgeber und Arbeitnehmer. Wir gestalten rechtssichere Verträge, begleiten Kündigungen und Kündigungsschutzklagen, verhandeln Abfindungen und Vergleiche und finden, wo möglich, wirtschaftlich sinnvolle Lösungen statt langwieriger Prozesse.Whether it is an employment contract, a warning, a dismissal or a termination agreement – we advise employers and employees. We draft legally sound contracts, handle dismissals and unfair-dismissal claims, negotiate severance payments and settlements, and, where possible, find commercially sensible solutions instead of drawn-out litigation.근로계약, 경고, 해고, 합의해지 등 사용자와 근로자를 자문합니다. 법적으로 안전한 계약을 작성하고 해고·부당해고 소송을 지원하며 보상금과 화해를 협상하고 가능한 경우 장기 소송보다 합리적 해결책을 찾습니다.
Zivilrecht & Forderungseinzug / ZwangsvollstreckungCivil Law & Debt Enforcement민법·채권추심·강제집행
Vom Vertrag bis zum Schadensersatz vertreten wir Sie im allgemeinen Zivilrecht bei Forderungen, Vertragsstreitigkeiten sowie Gewährleistungs- und Haftungsfragen. Offene Forderungen setzen wir konsequent durch – vom außergerichtlichen Mahnverfahren über den Titel bis zur Zwangsvollstreckung (Pfändung, Sachpfändung, Zwangsversteigerung). So kommen Sie zu Ihrem Recht und zu Ihrem Geld.From contracts to damages, we represent you in general civil law – claims, contract disputes, warranty and liability. We enforce outstanding claims consistently, from out-of-court dunning and obtaining a title through to enforcement (attachment, seizure, compulsory auction). So that you obtain both your rights and your money.계약부터 손해배상까지 일반 민법에서 채권·계약 분쟁·하자담보·책임 문제를 대리합니다. 미수 채권은 재판 외 지급명령부터 집행권원 확보, 강제집행(압류·경매)까지 일관되게 실현합니다. 귀하의 권리와 돈을 되찾아 드립니다.
ErbrechtInheritance Law상속법
Testament, gesetzliche und gewillkürte Erbfolge, Pflichtteil, Erbengemeinschaft oder Erbausschlagung – wir beraten bei der Gestaltung Ihres Nachlasses zu Lebzeiten und vertreten Sie im Erbfall, bei der Erbauseinandersetzung und gegenüber Miterben.Wills, statutory and testamentary succession, compulsory portions, communities of heirs or disclaimer of inheritance – we advise on arranging your estate during your lifetime and represent you in matters of succession, in estate division and vis-à-vis co-heirs.유언, 법정·지정 상속, 유류분, 공동상속 또는 상속 포기 — 생전 상속 설계를 자문하고 상속 발생 시 분할과 공동상속인 관계에서 대리합니다.
AusländerrechtImmigration Law외국인법
Aufenthalt, Niederlassungserlaubnis, Arbeitserlaubnis, Visum oder Einbürgerung – im Ausländer- und Aufenthaltsrecht begleiten wir Privatpersonen ebenso wie Unternehmen, die Fachkräfte aus dem Ausland beschäftigen. Gerade für koreanische Mandantinnen und Mandanten bieten wir die Beratung auf Wunsch vollständig auf Koreanisch an.Residence, settlement permits, work permits, visas or naturalisation – in immigration and residence law we support private clients as well as companies employing skilled workers from abroad. For Korean clients in particular, we offer advice entirely in Korean on request.체류, 정착 허가, 취업 허가, 비자, 귀화 등 외국인·체류법 분야에서 개인과 외국 인력을 고용하는 기업을 지원하며, 한국 의뢰인께는 요청 시 한국어 상담을 제공합니다.
MietrechtTenancy Law임대차법
Mietrückstände, Kündigung, Nebenkostenabrechnung oder Räumung – im Mietrecht geht es schnell um viel Geld und um Ihr Zuhause oder Ihre Gewerbefläche. Wir vertreten Vermieter wie Mieter, außergerichtlich und vor dem Amtsgericht, und sorgen dafür, dass Fristen gewahrt und Ansprüche konsequent durchgesetzt werden.Rent arrears, termination, service-charge statements or eviction – in tenancy law it quickly involves a lot of money and your home or business premises. We represent landlords and tenants, out of court and before the local court, and make sure deadlines are met and claims consistently enforced.임대료 연체, 해지, 관리비 정산, 명도 등 임대차법에서는 금전과 주거·영업 공간이 걸려 있습니다. 임대인과 임차인을 재판 안팎에서 대리하며 기한 준수와 권리 실현을 보장합니다.
ImmobilienrechtReal Estate Law부동산법
Beim Kauf, Verkauf oder der Verwaltung von Immobilien geht es um erhebliche Werte. Wir prüfen und gestalten Kauf- und Grundstücksverträge, begleiten die notarielle Abwicklung und beraten bei Grundstücks- und WEG-Fragen – damit Ihre Immobilientransaktion auf einem sicheren rechtlichen Fundament steht.Buying, selling or managing real estate involves considerable values. We review and draft purchase and land contracts, accompany the notarial process and advise on land and condominium matters – so that your real-estate transaction rests on a sound legal footing.부동산 매매·관리에는 큰 가치가 걸려 있습니다. 매매·토지 계약 검토 및 작성, 공증 절차 지원, 토지·집합건물 문제 자문을 통해 안전한 법적 기반 위에서 거래가 이루어지도록 합니다.
Vertretung vor Gericht & BehördenRepresentation before Courts & Authorities법원 및 관청 대리
Wenn es ernst wird, stehen wir an Ihrer Seite. Wir vertreten Sie in allen Instanzen vor den Zivil- und Arbeitsgerichten sowie gegenüber Behörden – gründlich vorbereitet, mit klarer Strategie und der nötigen Durchsetzungskraft.When things get serious, we stand by your side. We represent you at all instances before the civil and labour courts and vis-à-vis public authorities – thoroughly prepared, with a clear strategy and the necessary assertiveness.중요한 순간에 함께합니다. 민사·노동 법원의 모든 심급과 관청에서 철저한 준비와 명확한 전략으로 대리합니다.